こんにちは、

春日井中央店のトクです。

本日はバレンタインデーですね。皆様は何か予定ございませんか？

もし英語が分かれば、この看板を見て思わず笑ってしまうでしょう。
私はこんなふうに訳してみました：

• 彼女を連れてくると20％割引
• 妻を連れてくると45％割引（珍しいことほど、割引率が高くなる！）
• 彼女と妻の両方を連れてくると…救急車が無料で病院までお送りします！ 🚑😆

もし私がベトナムやアメリカにいたら、大きな花束をもらえるでしょう。でも残念ながら、今は日本にいます。
日本の文化や日本人男性は、西洋や他の東洋の国々の男性ほどロマンチックではありません。
この日、ベトナムの花屋はとても賑わい、時には1日の売上が数か月分の売上と同じくらいになることもあります。

そして、この日の花の値段は急騰し、特にバラは驚くほど高くなります。

以下はベトナムのバレンタインデーの様子を写したいくつかの写真です。

バレンタインデー：起源、名称、文化

バレンタインデーの起源

バレンタインデー（恋人の日）は毎年2月14日に行われ、その起源は古代ローマにさかのぼります。この日の由来にはいくつかの説がありますが、最も有名なのは聖バレンタインにまつわる話です。

彼は3世紀のローマ皇帝クラウディウス2世の時代に生きた司祭でした。

伝説によると、クラウディウス2世は「独身の男性の方が優れた兵士になる」と信じ、若い男性の結婚

その後、彼を称えるためにカトリック教会がこの日を「聖バレンタインの日」と定め、次第に「愛の日」として広まっていったのです。